{"id":23,"date":"2025-07-24T09:15:00","date_gmt":"2025-07-24T07:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/?page_id=23"},"modified":"2025-08-22T10:44:46","modified_gmt":"2025-08-22T08:44:46","slug":"turniej-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/turniej-2025\/","title":{"rendered":"Turniej 2025"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Materia\u0142y na Turniej Wiedzy o Soko\u0142owie i Powiecie &#8211; 2025<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Bibliografia<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/181tAvn6G4VEnJGZVCS2KTq1crjcXZwQa\/view?usp=sharing\">Niebielski Eugeniusz, \u201eNa B\u00f3g \u017cywy, Bracia nie zasypiajmy sprawy!, Lublin, 1995 (plik pdf, 45,4 MB)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1uIvHz5PrSjhFZC9H_F3LP5tbCRVzNaVu\/view?usp=sharing\">600 lat Soko\u0142owa Podlaskiego, pod red. Grzegorza Ry\u017cewskiego, Soko\u0142\u00f3w Podlaski, 2024. S. 129-145 (plik pdf, 5,15 MB)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Rybak Piotr, Miejsca upami\u0119tniaj\u0105ce postacie i wydarzenia zwi\u0105zane z postaniem styczniowym na ziemi soko\u0142owskiej.&nbsp; Dost\u0119p stronie internetowej.<\/li>\n\n\n\n<li>Fotografie w zak\u0142adce Turniej Wiedzy O Soko\u0142owie na stronie Pracowni Dokumentacji Dziej\u00f3w Miasta<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Miejsca Pami\u0119ci<\/h3>\n\n\n\n<p>Miejsca upami\u0119tniaj\u0105ce postacie i wydarzenia zwi\u0105zane z postaniem styczniowym na&nbsp;ziemi soko\u0142owskiej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Ceran\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Gr\u00f3b ks. Stanis\u0142awa Dziobkowskiego. Jest to imponuj\u0105cy krzy\u017c wykonany z&nbsp;piaskowca, o wysoko\u015bci 3 metr\u00f3w. Na pomniku znajduj\u0105 si\u0119 symbole stanu kap\u0142a\u0144skiego:&nbsp;stu\u0142a, biret, krzy\u017c i kropid\u0142o. Stanis\u0142aw Dziobkowski by\u0142 proboszczem ceranowskiej parafii.<\/p>\n\n\n\n<p>W trakcie powstania styczniowego, za patriotyczne kazania i podejrzenia o przynale\u017cno\u015b\u0107 do konspiracyjnych organizacji, zosta\u0142 aresztowany przez w\u0142adze rosyjskie. Oskar\u017cenia nie by\u0142y jednak zbyt powa\u017cne poniewa\u017c Dziobkowski zosta\u0142 zwolniony z wi\u0119zienia i m\u00f3g\u0142 wr\u00f3ci\u0107 do Ceranowa.<\/p>\n\n\n\n<p>Ksi\u0105dz Stanis\u0142aw Dziobkowski<br>Proboszcz parafii ceranowskiej przez 35 lat<br>Zmar\u0142 dnia 12 marca 1891 r. w wieku lat 65<br>kap\u0142a\u0144stwa 65<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9cc52&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"197\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.01-300x197.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1543\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.01-300x197.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.01-1024x673.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.01-768x505.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.01-1536x1010.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.01.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Groch\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Pomnik ku czci W\u0142adys\u0142awa Rawicza i Rudolfa Freytaga. W\u0142adys\u0142aw Rawicz&nbsp;odziedziczy\u0142 po swoim ojcu Janie Aleksandrze maj\u0105tek Groch\u00f3w, kt\u00f3rego dobra liczy\u0142y 2920&nbsp;mogr\u00f3w. Po wybuchu powstania styczniowego w 1863 r. Rawicz zosta\u0142 naczelnikiem&nbsp;cywilnym Wojew\u00f3dztwa Podlaskiego. Utworzy\u0142 oddzia\u0142 kawalerii, kt\u00f3rego dow\u00f3dc\u0105 zosta\u0142&nbsp;zarz\u0105dca jego maj\u0105tku Freytag. Walczy\u0142 w okolicach W\u0119growa oraz \u0141ukowa. Rawicz zosta\u0142&nbsp;schwytany 27 wrze\u015bnia 1863 r. w maj\u0105tku Proszew. Dnia 19 listopada skazano go na \u015bmier\u0107&nbsp;przez powieszenie, a trzy dni p\u00f3\u017aniej wyrok wykonano w Siedlcach. Aby uhonorowa\u0107 pami\u0119\u0107&nbsp;tych dw\u00f3ch powsta\u0144c\u00f3w, w maju 1984 r. zawi\u0105zany zosta\u0142 Spo\u0142eczny Komitet Budowy&nbsp;Pomnika W\u0142adys\u0142awa Rawicza w Grochowie. Jego przewodnicz\u0105cym by\u0142 Franciszek&nbsp;\u017baboklicki. Ods\u0142oni\u0119cie monumentu mia\u0142o miejsce 28 pa\u017adziernika 1984 r. Pomnik jest&nbsp;umiejscowiony na terenie Zespo\u0142u O\u015bwiatowego w Grochowie. Ma form\u0119 betonowego&nbsp;prostopad\u0142o\u015bcianu o wysoko\u015bci ok. 1,5 m. Na jego szczycie znajduje si\u0119 orze\u0142 pozbawiony&nbsp;korony. Na trzech \u015bcianach pomnika znajduj\u0105 si\u0119 p\u0142yty z nast\u0119puj\u0105cymi inskrypcjami:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Naczelnikowi Powstania Styczniowego na Podlasiu<br>W\u0142adys\u0142awowi Rawiczowi 1832-1863<br>Spo\u0142ecze\u0144stwo Grochowa<\/p>\n\n\n\n<p>Pami\u0119ci Rudolfa Freytaga powsta\u0144ca z 1863 r.<\/p>\n\n\n\n<p>Kocha\u0142 Ojczyzn\u0119 Wsp\u00f3\u0142rodak\u00f3w i Wiar\u0119<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9d0ae&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"195\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.02-300x195.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1544\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.02-300x195.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.02-1024x665.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.02-768x499.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.02-1536x998.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.02.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Cmentarz w Jab\u0142onnie Lackiej<\/h3>\n\n\n\n<p>Znajduje si\u0119 tutaj gr\u00f3b powsta\u0144ca styczniowego&nbsp;Wincentego Bujalskiego. Bujalski pochodzi\u0142 z po\u0142o\u017conej nieopodal miejscowo\u015bci Buja\u0142y.&nbsp;Niestety nie dane mu by\u0142o doczeka\u0107 si\u0119 wolnej Polski o kt\u00f3r\u0105 walczy\u0142 w 1863 r. Na tablicy&nbsp;nagrobnej mo\u017cemy przeczyta\u0107:<\/p>\n\n\n\n<p>\u015a. P.<br>Bujalscy<br>Wincenty<br>Uczestnik walk powstania<br>styczniowego. Zmar\u0142 w 1912 r.<br>Franciszka<br>\u017by\u0142a lat 100 \u2013 zmar\u0142a w 1940 r.<br>Pok\u00f3j ich duszom<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9d49a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"220\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.03-300x220.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1545\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.03-300x220.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.03-1024x750.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.03-768x563.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.03-1536x1125.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.03.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>Na tym samym cmentarzu istnieje r\u00f3wnie\u017c nagrobek Artura Chojeckiego, kt\u00f3ry bra\u0142 udzia\u0142 w&nbsp;pracach organizacyjnych lokalnych w\u0142adz powsta\u0144czych. Le\u017cy we wsp\u00f3lnym grobie z bratem&nbsp;W\u0142adys\u0142awem. Na starej, pi\u0119knej p\u0142ycie z piaskowca zosta\u0142a wyryta inskrypcja. Ciekawostk\u0105&nbsp;pozostaje obcoj\u0119zyczna pisownia imienia Arthur:<\/p>\n\n\n\n<p>\u015a. P. W\u0142adys\u0142aw<br>Zm. d. 21 stycz. 1873&nbsp;r.<br>\u015a. P. Arthur<br>Zm. d. 7 marca 1877 r.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9d7d7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"260\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.04-260x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1546\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.04-260x300.jpg 260w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.04-888x1024.jpg 888w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.04-768x886.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.04-1331x1536.jpg 1331w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.04.jpg 1775w\" sizes=\"auto, (max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Kos\u00f3w Lacki<\/h3>\n\n\n\n<p>Kopiec po\u015bwi\u0119cony pami\u0119ci poleg\u0142ych powsta\u0144c\u00f3w styczniowych. Znajduje&nbsp;si\u0119 w dzielnicy zwanej Hulid\u00f3w, przy drodze prowadz\u0105cej w kierunku Nowej Wsi. Kopiec&nbsp;zosta\u0142 usypany w okresie mi\u0119dzywojennym. W 120 rocznic\u0119 powstania, a wi\u0119c w 1983 roku&nbsp;zosta\u0142 odnowiony przez mieszka\u0144c\u00f3w Kosowa, o czym informuje napis na p\u0142ycie<br>pami\u0105tkowej. Ponownie, staraniem w\u0142adz samorz\u0105dowych, dzi\u0119ki \u015brodkom pozyskanym od&nbsp;mi\u0119dzy innymi od wojewody mazowieckiego, zosta\u0142 odrestaurowany w 2011. Przed kopcem&nbsp;ustawiony jest g\u0142az z tablic\u0105 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 powsta\u0144c\u00f3w styczniowych, oraz poleg\u0142ych w&nbsp;latach 1939 \u2013 1944 r.<\/p>\n\n\n\n<p>W ho\u0142dzie poleg\u0142ym powsta\u0144c\u00f3w z 1863 r.<br>Odnowiony w 120 rocznic\u0119 powstania przez spo\u0142ecze\u0144stwo Kosowa<br>Miejsce u\u015bwi\u0119cone krwi\u0105 Polak\u00f3w w latach 1939-1944<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00f3b Antoniego Waszczuka na cmentarzu w Kosowie Lackim. Co ciekawe, wkr\u00f3tce po&nbsp;odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci w roku 1919, Waszczuk otrzyma\u0142 oficerski stopie\u0144 podporucznika&nbsp;Wojska Polskiego. Na nagrobnej tablicy widnieje napis:<\/p>\n\n\n\n<p>\u015a.P.<br>Antoni&nbsp;Waszczuk<br>Weteran z&nbsp;1863 r.<br>Prze\u017cywszy lat 84<br>Zm. 24&nbsp;lutego 1923 r.<br>Pok\u00f3j jego&nbsp;duszy<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9db85&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"221\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.05-300x221.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1547\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.05-300x221.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.05-1024x756.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.05-768x567.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.05-1536x1133.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.05.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>Gr\u00f3b Feliksa Bartczuka. Feliks Bartczuk by\u0142 ostatnim \u017cyj\u0105cym weteranem powstania&nbsp;styczniowego. W okresie mi\u0119dzywojennym sta\u0142 si\u0119 miejscow\u0105 legend\u0105. Praktycznie przez&nbsp;ca\u0142y czas mia\u0142 na sobie mundur, kt\u00f3rego wz\u00f3r zosta\u0142 specjalnie zaprojektowany dla&nbsp;weteran\u00f3w styczniowych w II RP. Jeszcze w trakcie II wojny \u015bwiatowej zosta\u0142 cz\u0142onkiem&nbsp;Armii Krajowej. D\u0142ugie, niemal\u017ce 100-letnie \u017cycie Bartczuka zako\u0144czy\u0142o si\u0119 w 1946 r.&nbsp;Nagrobek, kt\u00f3ry nie wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 niczym szczeg\u00f3lnym po\u015br\u00f3d innych grob\u00f3w kosowskiego&nbsp;cmentarza, posiada form\u0119 prostego, wysokiego krzy\u017ca do kt\u00f3rego przymocowana jest p\u0142yta z&nbsp;napisem:<\/p>\n\n\n\n<p>\u015a.P.<br>Feliks Bartczuk<br>Ur. 22 IX 1846 r.<br>Zm. 9 III 1946 r.<br>Uczestnik powstania styczniowego<br>J\u00f3zefa Bartczuk<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9dffc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.06-199x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1548\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.06-199x300.jpg 199w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.06-680x1024.jpg 680w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.06-768x1157.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.06-1019x1536.jpg 1019w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.06.jpg 1359w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Krasnod\u0119by Sypytki<\/h3>\n\n\n\n<p>Miejsce pojmania ks. Brz\u00f3ski przez oddzia\u0142 Kozak\u00f3w pod&nbsp;dow\u00f3dztwem kpt. Czygrina. 29 kwietnia 1863 roku wojska carskie otoczy\u0142y Sypytki i&nbsp;przeszuka\u0142y dom so\u0142tysa Ksawerego Bieli\u0144skiego. W tym budynku za specjalnie&nbsp;skonstruowan\u0105 podw\u00f3jn\u0105 \u015bcian\u0105 schowani byli si\u0119 ks. Brz\u00f3ska i jego adiutant Franciszek&nbsp;Wilczy\u0144ski. Rosjanie odnale\u017ali skrytk\u0119 i schwytali obu ukrywaj\u0105cych si\u0119. Dom so\u0142tysa&nbsp;Bieli\u0144skiego rozebrano w po\u0142owie lat. 60. Mieszka\u0144cy Sypytek \u017ca\u0142owali p\u00f3\u017aniej, \u017ce na czas&nbsp;go nie wyremontowali. We wsi przez dziesi\u0119ciolecia kultywowano pami\u0119\u0107 o bohaterskim&nbsp;ksi\u0119dzu. Jeszcze w okresie mi\u0119dzywojennym przechowywano tutaj jego stu\u0142\u0119 i brewiarz. W&nbsp;miejscu, gdzie znajdowa\u0142a si\u0119 chata Bieli\u0144skiego, w 1987 roku ods\u0142oni\u0119to pomnik wzniesiony&nbsp;z inicjatywy mieszka\u0144c\u00f3w wsi. Po up\u0142ywie 20 lat, monument poddano z inicjatywy&nbsp;mieszka\u0144c\u00f3w i radnych Gminy Soko\u0142\u00f3w renowacji. Ponownego ods\u0142oni\u0119cia dokona\u0142 bp.&nbsp;Antoni Dydycz. Na tablicy pami\u0105tkowej widnieje napis:<\/p>\n\n\n\n<p>Gdy pami\u0119\u0107&nbsp;ludzka ginie&nbsp;dalej m\u00f3wi\u0105&nbsp;kamienie<br>Tu ukrywa\u0142 si\u0119&nbsp;i zosta\u0142&nbsp;aresztowany&nbsp;ks. Stanis\u0142aw&nbsp;Brz\u00f3ska ostatni&nbsp;komendant&nbsp;powstania 1863&nbsp;r. oraz jego&nbsp;adiutant F.&nbsp;Wilczy\u0144ski&nbsp;Wielka Chwa\u0142a&nbsp;Bohaterom<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9e617&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"204\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.07-300x204.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1549\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.07-300x204.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.07-1024x695.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.07-768x521.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.07-1536x1043.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.07.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>W Krasnod\u0119bach-Sypytkach znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c krzy\u017c upami\u0119tniaj\u0105cy miejsce, gdzie ranny&nbsp;ks. Brz\u00f3ska wraz z Wilczy\u0144skim, zostali schwytani przez Kozak\u00f3w. Krzy\u017c ten znajduje si\u0119&nbsp;ok. 400 metr\u00f3w na p\u00f3\u0142nocny-zach\u00f3d od miejscowo\u015bci. Kolejne 200 metr\u00f3w dalej znajduje si\u0119&nbsp;ju\u017c las, w kt\u00f3rym uciekinierzy mogli znale\u017a\u0107 schronienie. Franciszek Wilczy\u0144ski mia\u0142&nbsp;mo\u017cliwo\u015b\u0107 ucieczki, ale nie chcia\u0142 opuszcza\u0107 swojego dow\u00f3dcy. Pod krzy\u017cem le\u017cy p\u0142yta&nbsp;wykonana z przepo\u0142owionego polnego g\u0142azu. Zosta\u0142a na nim wyryta inskrypcja:<\/p>\n\n\n\n<p>Miejsce pojmania<br>Ks. gen. Stanis\u0142awa Brz\u00f3ski<br>1865 rok K. Sypytki<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9ea6e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"213\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.08-300x213.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1550\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.08-300x213.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.08-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.08-768x546.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.08-1536x1091.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.08.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>Nad napisem znajduje si\u0119 niewielki z\u0142oty orze\u0142 z wizerunkiem Maryi na piersi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Siwe Bagno \u2013 Las Prze\u017adziecki<\/h3>\n\n\n\n<p>D\u0105b powsta\u0144c\u00f3w styczniowych w Lesie Prze\u017adzieckim. W 2013 roku, w 150 rocznic\u0119&nbsp;powstania styczniowego pod d\u0119bem zosta\u0142 wzniesiony pomnik upami\u0119tniaj\u0105cy poleg\u0142ych&nbsp;powsta\u0144c\u00f3w. 1 marca 1863 roku mia\u0142a miejsce ob\u0142awa wojsk rosyjskich pod dow\u00f3dztwem&nbsp;pu\u0142kownika Georgija Papaanasopu\u0142y, kt\u00f3re w sile ok. 650 \u017co\u0142nierzy wkroczy\u0142y do lasu&nbsp;Prze\u017adzieckiego, gdzie stacjonowa\u0142 powsta\u0144czy odzia\u0142 Jana Matali\u0144skiego \u201eJanka Soko\u0142a\u201d&nbsp;licz\u0105cy ok. 200 \u017co\u0142nierzy. Trudno dost\u0119pny teren dawa\u0142 powsta\u0144com mo\u017cliwo\u015b\u0107 schronienia i&nbsp;odpoczynku. Ponad trzykrotna przewaga i lepsze uzbrojenie si\u0142 rosyjskich, spowodowa\u0142y&nbsp;kl\u0119sk\u0119 Polak\u00f3w. W starciu zbrojnym poleg\u0142o 5 powsta\u0144c\u00f3w, a kilku kolejnych dosta\u0142o si\u0119 do&nbsp;niewoli. Pomimo pora\u017cki, oddzia\u0142 unikn\u0105\u0142 rozbicia i uda\u0142o mu si\u0119 wycofa\u0107 si\u0119 w kierunku&nbsp;Kosowa Lackiego. Na ga\u0142\u0119ziach roz\u0142o\u017cystego d\u0119bu prawdopodobnie zostali powieszeni&nbsp;wzi\u0119ci do niewoli powsta\u0144cy. Kilkana\u015bcie metr\u00f3w dalej znajduj\u0105 si\u0119 dwa stare drewniane&nbsp;krzy\u017ce.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9ee65&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"198\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.09-300x198.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1551\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.09-300x198.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.09-1024x675.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.09-768x506.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.09-1536x1013.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.09.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Skrzeszew<\/h3>\n\n\n\n<p>Na cmentarz w Skrzeszewie znajduje si\u0119 gr\u00f3b Karola Ochenkowskiego, kt\u00f3ry&nbsp;by\u0142 w\u0142a\u015bcicielem d\u00f3br Skrzeszewskich. Ochenkowski bra\u0142 udzia\u0142 w organizowaniu&nbsp;powsta\u0144czych struktur administracyjnych. Pami\u0119ta\u0107 musimy, \u017ce powstanie styczniowe poza&nbsp;walk\u0105 zbroj\u0105 o niepodleg\u0142o\u015b\u0107, by\u0142o r\u00f3wnie\u017c pr\u00f3b\u0105 utworzenia polskiej administracji cywilnej,&nbsp;kt\u00f3ra mia\u0142a sta\u0107 si\u0119 zal\u0105\u017ckiem odbudowanego Pa\u0144stwa Polskiego. Niestety plan\u00f3w tych nie&nbsp;uda\u0142o si\u0119 zrealizowa\u0107. Na nagrobku, kt\u00f3ry ma form\u0119 masywnego, wysokiego krzy\u017ca z&nbsp;czarnego marmuru, zosta\u0142 wyryty napis:<\/p>\n\n\n\n<p>D O M<br>\u015a. P.<br>Karol Ochenkowski&nbsp;<br>urodzony dnia 28&nbsp;stycznia&nbsp;1840 roku&nbsp;<br>umar\u0142 27 czerwca&nbsp;1894 roku<br>Po czynach ich&nbsp;poznacie<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9f2b5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"209\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.10-300x209.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1552\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.10-300x209.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.10-1024x715.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.10-768x536.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.10-1536x1072.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.10.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Soko\u0142\u00f3w Podlaski<\/h3>\n\n\n\n<p>Na cmentarzu przy ul. Chopina znajduje si\u0119 gr\u00f3b powsta\u0144ca styczniowego Jana&nbsp;Waszkiewicza. Nagrobek ma form\u0119 masywnego, wysokiego krzy\u017ca, ustylizowanego na pie\u0144&nbsp;drzewa. Waszkiewicz \u017cy\u0142 wystarczaj\u0105co d\u0142ugo aby doczeka\u0107 wolnej Polski, o kt\u00f3r\u0105 walczy\u0142 w&nbsp;m\u0142odo\u015bci. M\u00f3g\u0142 si\u0119 ni\u0105 cieszy\u0107 przez ostatnie 3 lata swojego \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p>Jan Waszkiewicz<br>Weteran z r. 1863<br>\u017by\u0142 lat 82 zmar\u0142 21&nbsp;VII 1921 r.<br>\u017bona i dzieci prosz\u0105&nbsp;o westchnienie Boga<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9f673&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"213\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.11-300x213.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1553\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.11-300x213.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.11-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.11-768x546.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.11-1536x1091.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.11.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>Na tym samym cmentarzu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c gr\u00f3b Antoniego Pie\u0107ki. Pie\u0107ko do\u0142\u0105czy\u0142 do&nbsp;walcz\u0105cych powsta\u0144c\u00f3w w wieku zaledwie 17 lat. Swoist\u0105 zap\u0142at\u0105 dla ludzi walcz\u0105cych&nbsp;w\u00f3wczas za Polsk\u0119, za przerwan\u0105 m\u0142odo\u015b\u0107 i cz\u0119sto zniszczone \u017cycie, by\u0142o doczekanie na&nbsp;staro\u015b\u0107 niepodleg\u0142o\u015bci Ojczyzny, oraz \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce poniesione ofiary nie posz\u0142y na marne.&nbsp;Antoni Pie\u0107ko by\u0142 jednym z tych powsta\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy tej wymarzonej wolnej Polski&nbsp;do\u015bwiadczyli. Antoni Pie\u0107ko spoczywa w nowym granitowym nagrobku na kt\u00f3rym jest&nbsp;umieszczona lakoniczna informacja:<\/p>\n\n\n\n<p>\u015a. P.<br>Antoni Pie\u0107ko<br>1843 \u2013 1920<br>powstaniec 1863<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9f9c2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"241\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.12-300x241.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1554\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.12-300x241.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.12-1024x821.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.12-768x616.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.12-1536x1232.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.12.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>Kolejnym powsta\u0144czym grobem znajduj\u0105cym si\u0119 na cmentarzu przy ulicy Chopina jest&nbsp;pomnik Szymona Rudnickiego. Jest to wysoki nagrobek z r\u00f3\u017cowego marmuru zako\u0144czony&nbsp;krzy\u017cem. Szymon Rudnicki bra\u0142 udzia\u0142 w walkach podczas powstania styczniowego o czym&nbsp;informuje inskrypcja na pomniku:<\/p>\n\n\n\n<p>\u015a. P.<br>Szymon Rudnicki<br>Powstaniec 1863 r.<br>\u017by\u0142 lat 69. Zm. 16 I&nbsp;1911 r.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904a9fedb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"206\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.13-300x206.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1556\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.13-300x206.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.13-1024x704.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.13-768x528.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.13-1536x1055.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.13.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>Tablica pami\u0105tkowa w przedsionku ko\u015bcio\u0142a Niepokalanego Serca Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny&nbsp;w Soko\u0142owie Podlaskim. Tablica osta\u0142a ods\u0142oni\u0119ta w 140 rocznic\u0119 stracenia ks. Brz\u00f3ski.&nbsp;Zosta\u0142a ufundowana przez pos\u0142a Marka Sawickiego. Na tablicy widnieje napis:<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00d3G HONOR OJCZYZNA<br>\u201e\u017begnajcie bracia i siostry i wy ma\u0142e dziatki<br>gin\u0119 za nasz\u0105 ukochan\u0105 Polsk\u0119, kt\u00f3ra\u2026\u201d<br>Stanis\u0142aw Brz\u00f3ska<br>Soko\u0142\u00f3w Podlaski 23 maja 1865 r.<br>W 140 rocznic\u0119 \u015bmierci m\u0119cze\u0144skiej<br>Ks. Gen. Stanis\u0142awowi Brz\u00f3sce<br>Wielkiemu Polakowi, Patriocie i ostatniemu<br>Dow\u00f3dcy Powstania Styczniowego<br>W ho\u0142dzie za zas\u0142ugi w walce o niepodleg\u0142o\u015b\u0107 Ojczyzny<br>Rodacy<br>23 maja 2005 roku.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa02ac&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"272\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.14-300x272.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1557\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.14-300x272.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.14-1024x930.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.14-768x697.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.14-1536x1394.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.14.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>W ko\u015bciele konkatedralnym znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c witra\u017c o tre\u015bci patriotyczno \u2013 religijnej.&nbsp;Fundatorami by\u0142a rodzina Duch\u00f3w z \u017banecina. Witra\u017c zosta\u0142 wykonany przez Jerzego&nbsp;Grejpela wed\u0142ug projektu Andrzeja \u0141ojszczyka. W centralnej cz\u0119\u015bci wida\u0107 posta\u0107&nbsp;ukrzy\u017cowanego Chrystusa, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rego gromadz\u0105 si\u0119 powsta\u0144cy styczniowi na czele z ks.&nbsp;Brz\u00f3sk\u0105. W dolnej cz\u0119\u015bci znajduje si\u0119 Order Or\u0142a Bia\u0142ego oraz napis:<\/p>\n\n\n\n<p>Order Or\u0142a Bia\u0142ego&nbsp;nadany ks. gen.&nbsp;Stanis\u0142awowi Brz\u00f3sce<br>przez Prezydenta RP&nbsp;Lecha Kaczy\u0144skiego<br>29 V 2008 r.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa05cb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"233\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.15-300x233.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1558\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.15-300x233.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.15-1024x797.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.15-768x598.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.15-1536x1196.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.15.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Szko\u0142a Podstawowa nr 4 im. ks. gen. Stanis\u0142awa Brz\u00f3ski<\/h3>\n\n\n\n<p>22 maja 1993 r. szko\u0142a uzyska\u0142a imi\u0119 ks. gen. Stanis\u0142awa Brz\u00f3ski. Kolejn\u0105, po\u0142o\u017con\u0105 na&nbsp;terenie szko\u0142y, pami\u0105tk\u0105 po ostatnim dow\u00f3dcy powstania styczniowego jest g\u0142az z&nbsp;umieszczon\u0105 na nim tablic\u0105 pami\u0105tkow\u0105. Na tablicy widnieje napis:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u017begnajcie bracia i siostry<br>i wy ma\u0142e dziatki.<br>Gin\u0119 za nasz\u0105<br>Ukochan\u0105 Polsk\u0119\u2026 23 V 1865\u201d<br>Pami\u0119ci ks. gen. Stanis\u0142awa Brz\u00f3ski<br>w X rocznic\u0119 nadania imienia<br>Szkole Podstawowej nr 4<br>Maj 2003<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa0a7b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"216\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.16-300x216.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1559\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.16-300x216.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.16-1024x736.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.16-768x552.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.16-1536x1104.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.16.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>Nad tablic\u0105 zosta\u0142y przedstawione przedmioty krzy\u017ca i szabli, przedmioty kt\u00f3re s\u0105 symbolem&nbsp;postawy \u017cyciowej ksi\u0119dza-patrioty. Nieopodal istnieje r\u00f3wnie\u017c drugi g\u0142az upami\u0119tniaj\u0105cy&nbsp;nadanie ks. Brz\u00f3sce Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego. Pomnik zosta\u0142 ods\u0142oni\u0119ty w pierwsz\u0105 rocznic\u0119 tego&nbsp;wydarzenia, a wi\u0119c dnia 23 maja 2009 r. Na przytwierdzonej do g\u0142azu mosi\u0119\u017cnej tablicy&nbsp;zosta\u0142 umieszczony napis:<\/p>\n\n\n\n<p>Postanowieniem<br>z dnia 23 maja 2008 r.<br>ks. gen. Stanis\u0142aw Brz\u00f3ska<br>oznaczony zosta\u0142<br>po\u015bmiertnie<br>Orderem Or\u0142a Bia\u0142ego<br>Patronowi Szko\u0142y<br>w pierwsz\u0105 rocznic\u0119 nadania Orderu<br>dyrekcja oraz spo\u0142eczno\u015b\u0107<br>Szko\u0142y Podstawowej nr 4 w Soko\u0142owie Podlaskim<br>Maj 2009<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa0e3f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"209\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.17-300x209.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1560\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.17-300x209.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.17-1024x714.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.17-768x535.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.17-1536x1070.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.17.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Sterdy\u0144<\/h3>\n\n\n\n<p>Pomnik po\u015bwi\u0119cony uw\u0142aszczeniu ch\u0142op\u00f3w przez Tymczasowy rz\u0105d Narodowy.&nbsp;Pomnik zosta\u0142 ods\u0142oni\u0119ty w 1963 r. \u2013 w setn\u0105 rocznic\u0119 tego wydarzenia. Znajduje si\u0119 na&nbsp;skwerze im. Armii Krajowej, w centralnej cz\u0119\u015bci miejscowo\u015bci. Monument ma form\u0119&nbsp;wysokiego s\u0142upa z or\u0142em w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci i mosi\u0119\u017cn\u0105 tablic\u0105 poni\u017cej. Sterdy\u0144 zap\u0142aci\u0142a&nbsp;wysok\u0105 cen\u0119 za udzia\u0142 jej mieszka\u0144c\u00f3w w powstaniu styczniowym. W 1869 roku rz\u0105d carski&nbsp;odebra\u0142 Sterdyni prawa miejskie nadane jej jeszcze przez kr\u00f3la Augusta III w 1737 r.&nbsp;Posuni\u0119cie to przyczyni\u0142o si\u0119 do upadku znaczenia miejscowo\u015bci. Podobny los spotka\u0142&nbsp;s\u0105siedni Kos\u00f3w Lacki. W przeciwie\u0144stwie jednak do Kosowa, Sterdy\u0144 nie odzyska\u0142a praw&nbsp;miejskich do dnia dzisiejszego.<\/p>\n\n\n\n<p>W setn\u0105 rocznic\u0119<br>Uw\u0142aszczenia<br>ch\u0142op\u00f3w<br>Przez powsta\u0144cy<br>Rz\u0105d Narodowy<br>1863-1963<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa120f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"207\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.18-300x207.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1561\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.18-300x207.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.18-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.18-768x531.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.18-1536x1062.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.18.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Cmentarz w Sterdyni<\/h3>\n\n\n\n<p>Znajduje si\u0119 tutaj gr\u00f3b Sebastiana Rosickiego. Rosicki by\u0142 lekarzem&nbsp;medycy. Pracowa\u0142 w szpitalu za\u0142o\u017conym przez Ludwika G\u00f3rskiego, kt\u00f3ry by\u0142 w\u0142a\u015bcicielem&nbsp;maj\u0105tku Sterdy\u0144. W 1863 r., ryzykuj\u0105c karier\u0119 medyczn\u0105, pozycj\u0119 spo\u0142eczn\u0105, a by\u0107 mo\u017ce&nbsp;nawet \u017cycie, leczy\u0142 ci\u0119\u017cko rannych powsta\u0144c\u00f3w styczniowych. Wielu z nich z pewno\u015bci\u0105&nbsp;zawdzi\u0119cza mu uratowanie \u017cycia. Jego nagrobek jest nieco zaniedbany, znajduje si\u0119 w starej&nbsp;cz\u0119\u015bci cmentarza. Na p\u0142ycie wykonanej z piaskowca zosta\u0142a wyryta inskrypcja:<\/p>\n\n\n\n<p>Sebastyan<br>Rosicki<br>Doktor medycyny i chirurgii<br>Ur. D. 18 stycznia 1830 r.<br>Um. D. 7 czerwca 1877 r.<br>Wieczny odpoczynek racz<br>Mu da\u0107 Panie<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa15ed&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"249\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.19-249x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1562\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.19-249x300.jpg 249w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.19-851x1024.jpg 851w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.19-768x925.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.19-1276x1536.jpg 1276w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.19.jpg 1701w\" sizes=\"auto, (max-width: 249px) 100vw, 249px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Folwark Szyd\u0142owin<\/h3>\n\n\n\n<p>W dniu 4 marca 1863 roku kilkunastoosobowy zosta\u0142 zaskoczony&nbsp;podczas noclegu i wymordowany przez Kozak\u00f3w. Powsta\u0144c\u00f3w wyprowadzono ze stodo\u0142y,&nbsp;kazano si\u0119 rozebra\u0107, a nast\u0119pnie strzelno z broni palnej. Rannych dobito kolbami karabin\u00f3w,&nbsp;a zabudowania folwarku spalono. Obecnie nie ma \u017cadnego pomnika upami\u0119tniaj\u0105cego te&nbsp;wydarzenie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Cmentarz w Wyroz\u0119bach<\/h3>\n\n\n\n<p>Gr\u00f3b powsta\u0144ca styczniowego Leona Su\u0142kowskiego \u201eSulina\u201d.&nbsp;Inskrypcja na p\u0142ycie nagrobnej z piaskowca g\u0142osi:<\/p>\n\n\n\n<p>Leon \u201eSulina\u201d Su\u0142kowski<br>Powstaniec weteran z 1863 roku<br>Cz\u0142onek organizacji \u0141osickiej<br>Zmar\u0142 23 VI 1920 prze\u017cywszy lat 83<br>W m\u0142odo\u015bci swej nuc\u0105c skrycie<br>\u201eBo\u017ce co\u015b Polsk\u0119\u201d, \u201eJeszcze Polska&nbsp;nie<br>zgin\u0119\u0142a\u201d, marzy\u0142 o wywalczeniu<br>niepodleg\u0142o\u015bci Ojczyzny w roku&nbsp;1863<br>z po\u015bwi\u0119ceniem \u017cycia pod komend\u0105<br>Czajki-Czajkowskiego walczy\u0142 o<br>Jej oswobodzenie, a ju\u017c u schy\u0142ku<br>Dni swoich zanim zm\u0119czone jego&nbsp;serce<br>Bi\u0107 przesta\u0142o, kr\u00f3tko cieszy\u0142 si\u0119 jej<br>Cudownym zmartwychwstaniem<br>Cze\u015b\u0107 jego \u015bwietlanej pami\u0119ci.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa19bd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.20-300x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1563\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.20-300x300.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.20-1024x1021.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.20-150x150.jpg 150w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.20-768x766.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.20-1536x1532.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.20-600x600.jpg 600w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.20.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Wyroz\u0119by<\/h3>\n\n\n\n<p>Gr\u00f3b W\u0142adys\u0142awa Wilkiewicza. Jest to nagrobek w formie wysokiego pi\u0119knie&nbsp;zdobionego krzy\u017ca. Wilkiewicz by\u0142 zamo\u017cnym cz\u0142owiekiem, w\u0142a\u015bcicielem maj\u0105tku&nbsp;ziemskiego, kt\u00f3ry utraci\u0142 w wyniku represji popowstaniowych. Przebywa\u0142 r\u00f3wnie\u017c na&nbsp;zes\u0142aniu, prawdopodobnie na Syberii. Po powrocie pracowa\u0142 jako zwyk\u0142y rolnik. Jest&nbsp;przyk\u0142adem cz\u0142owieka, kt\u00f3ry za spraw\u0119 niepodleg\u0142o\u015bci Polski zap\u0142aci\u0142 pozycj\u0105 spo\u0142eczn\u0105 i&nbsp;maj\u0105tkow\u0105. Jego losy obrazuj\u0105 nam tragedi\u0119 ca\u0142ej warstwy spo\u0142ecznej jak\u0105 by\u0142a szlachta&nbsp;zagrodowa. Kl\u0119ska powstania i p\u00f3\u017aniejsza konfiskata maj\u0105tk\u00f3w przyczyni\u0142y si\u0119 do ruiny&nbsp;wielu rodzin ziemia\u0144skich z tego pokolenia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015a.P. W\u0142adys\u0142aw<br>Wilkiewicz<br>W\u0142a\u015bciciel maj\u0105tku<br>Ibiany na Liwie do&nbsp;1863r.<br>Nast\u0119pnie po powrocie<br>ze wschodu pracowa\u0142<br>jako rolnik.<br>\u017by\u0142 lat 53 Zmar\u0142 29<br>marca 1895 r.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa1d8c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"211\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.21-300x211.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1564\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.21-300x211.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.21-1024x721.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.21-768x540.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.21-1536x1081.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.21.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">W\u0119gr\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Pomnik na mogile powsta\u0144c\u00f3w poleg\u0142ych w bitwie o miasto 3 lutego 1863 r. W&nbsp;\u015bmia\u0142ym ataku na rosyjskie armaty zgin\u0119\u0142o 66 polskich powsta\u0144c\u00f3w. Co ciekawe, ju\u017c w&nbsp;tamtym roku starcie pod W\u0119growem zosta\u0142o por\u00f3wnane do staro\u017cytnej bitwy pod&nbsp;Termopilami. Poeta francuski August Barbier w marcu 1863 napisa\u0142 wiersz Atak pod&nbsp;W\u0119growem, w kt\u00f3rym rozs\u0142awi\u0142 nier\u00f3wn\u0105 walk\u0119 Polsk\u00f3w z carsk\u0105 pot\u0119g\u0105. Wiersz o podobnej&nbsp;tematyce pod tytu\u0142em Vanitas napisa\u0142 Cyprian Kamil Norwid. W 1917 roku, przy szosie&nbsp;siedleckiej, na po\u0142udnie od W\u0119growa ustawiono pomnik upami\u0119tniaj\u0105cy stoczon\u0105 tu bitw\u0119. Na&nbsp;ogromnym g\u0142azie widnieje inskrypcja: Bohaterom 1863 roku. Na prochach waszych z p\u00f3l&nbsp;polskich kamienia wznosz\u0105 przez pami\u0119\u0107 wdzi\u0119czne pokolenia. 1917 r.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa20e1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"193\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.22-300x193.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1565\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.22-300x193.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.22-1024x658.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.22-768x493.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.22-1536x986.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.22.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>Fotografie wykorzystane w tek\u015bcie pochodz\u0105 z archiwum MBP w Soko\u0142owie Podlaskim i s\u0105&nbsp;autorstwa Piotra Rybaka.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Bibliografia:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ko\u0142odziejczyk A., Swat T., W\u0119gr\u00f3w 1863r., Pruszk\u00f3w 1995.<\/li>\n\n\n\n<li>Kozaczy\u0144ska B., Mi\u0142kowska K., Ostas C., Starczewska D., Kapliczki, figury i krzy\u017ce przydro\u017cne w powiecie soko\u0142owskim, W\u0119gr\u00f3w 2004.<\/li>\n\n\n\n<li>Krawczak T., Ksi\u0105dz genera\u0142 Stanis\u0142aw Brz\u00f3ska, Pruszk\u00f3w-Soko\u0142\u00f3w Podlaski 1995.<\/li>\n\n\n\n<li>Niebielski E., \u201eNa B\u00f3g \u017cywy, Bracia nie zasypiajmy sprawy!\u201d. Rzecz o ks. Stanis\u0142awie Brz\u00f3sce (1834-1865)., Lublin 1995<\/li>\n\n\n\n<li>Odziemczyk J., Miejsca Pami\u0119ci Narodowej zwi\u0105zane z powstaniem styczniowym, [w:] Soko\u0142owski Rocznik Historyczny, pod. red. Koc M., Maksjan J., Odziemczyk J., t I, Soko\u0142\u00f3w Podlaski 2013.<\/li>\n\n\n\n<li>Odziemczyk J., Ziontek A., Feliks Bartczuk. Ostatni weteran powstania styczniowego, Siedlce 2013.<\/li>\n\n\n\n<li>Pietrzak M., Ko\u015bcio\u0142y i cmentarze ziemi soko\u0142owskiej.<\/li>\n\n\n\n<li>Pietrzak M., Soko\u0142\u00f3w Podlaski dawniej i dzi\u015b oraz opowiadania podlaskie z lat 1863-1945.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Postacie z historii Soko\u0142owa<\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa2589&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-2-204x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1537\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-2-204x300.jpg 204w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-2-698x1024.jpg 698w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-2-768x1128.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-2-1046x1536.jpg 1046w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-2.jpg 1395w\" sizes=\"auto, (max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>001 \u2013 Ks. Stanis\u0142aw Brz\u00f3ska, kapelan Powstania Styczniowego. Dow\u00f3dca ostatniego oddzia\u0142u powsta\u0144czego. Schwytany przez Rosjan w Krasnod\u0119bach-Sypytkach. Stracony na rynku w Soko\u0142owie 23 maja 1865 r.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa2873&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"239\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-2-239x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1538\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-2-239x300.jpg 239w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-2-815x1024.jpg 815w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-2-768x965.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-2.jpg 941w\" sizes=\"auto, (max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>002 \u2013 Jan P\u0119dich. Soko\u0142owski fotograf i spo\u0142ecznik. Autor licznych fotografii przedstawiaj\u0105cych przedwojenny Soko\u0142\u00f3w Podlaski. Anga\u017cowa\u0142 si\u0119 w liczne inicjatywy takie jak: Stra\u017c Obywatelska, dzia\u0142a\u0142 w Stra\u017cy Po\u017carnej, oraz burmistrza miasta w latach 1944-50.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa2ba9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"228\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-2-228x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1539\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-2-228x300.jpg 228w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-2-777x1024.jpg 777w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-2-768x1012.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-2-1166x1536.jpg 1166w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-2-1554x2048.jpg 1554w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-2.jpg 1650w\" sizes=\"auto, (max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>003 \u2013 W\u0142adys\u0142aw Prawecki \u2013 soko\u0142owski nauczyciel i wychowawca m\u0142odzie\u017cy. Bra\u0142 udzia\u0142 w I wojnie \u015bwiatowej, s\u0142u\u017cy\u0142 w armii austriackiej oraz w wojnie polsko-ukrai\u0144skiej oraz w wojnie 1920 z bolszewikami. W trakcie II wojny \u015bwiatowej bra\u0142 udzia\u0142 w konspiracji. Zosta\u0142 rozstrzelany przez Niemc\u00f3w 17 lutego 1943 r.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa2f06&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"239\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-2-239x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1540\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-2-239x300.jpg 239w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-2.jpg 525w\" sizes=\"auto, (max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>004 \u2013 August Hirshman, jeden z za\u0142o\u017cycieli Cukrowni \u201eEl\u017cbiet\u00f3w\u201d. Syn El\u017cbiety z Lorenz\u00f3w Hirshman. W\u0142a\u015bciciel maj\u0105tku Prze\u017adziatka. Budowniczy pa\u0142acu na Prze\u017adziatce.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa3217&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"174\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-2-174x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1541\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-2-174x300.jpg 174w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-2-596x1024.jpg 596w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-2-768x1321.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-2-893x1536.jpg 893w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-2.jpg 1191w\" sizes=\"auto, (max-width: 174px) 100vw, 174px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>005 \u2013 Zbigniew Malewicz \u2013 w\u0142a\u015bciciel maj\u0105tku Prze\u017adziatka w latach 1924-1939. Przedsi\u0119biorca. Wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bciciel soko\u0142owskiej cukrowni. Za\u0142o\u017cyciel tartaku parowego na Prze\u017adziatce.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Historyczne budynki w Soko\u0142owie<\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa3520&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"220\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-1-300x220.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1521\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-1-300x220.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-1-1024x752.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-1-768x564.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-1-1536x1128.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-1-2048x1503.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>001 \u2013 Dworzec w Soko\u0142owie Podlaskim<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa37f0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"190\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-1-300x190.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1522\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-1-300x190.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-1-1024x647.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-1-768x485.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-1-1536x971.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-1-2048x1294.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>002 \u2013 Pa\u0142ac na Prze\u017adziatce<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa3ac0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"219\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-1-300x219.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1523\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-1-300x219.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-1-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-1-768x561.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-1.jpg 1492w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>003 \u2013 Cukrownia El\u017cbiet\u00f3w<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa3da9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"223\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-1-300x223.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1524\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-1-300x223.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-1-1024x760.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-1-768x570.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-1-1536x1139.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>004 \u2013 M\u0142yn parowy przy ul. Tartacznej<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa40da&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"227\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-1-300x227.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1525\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-1-300x227.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-1-1024x775.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-1-768x581.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-1-1536x1162.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-1-2048x1550.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>005 \u2013 Izba Skarbowa przy ul. Wolno\u015bci<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa43ff&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"209\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/006-300x209.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1526\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/006-300x209.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/006-1024x714.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/006-768x535.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/006-1536x1070.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/006.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>006 \u2013 Gimnazjum Humanistyczne im. Henryka Sienkiewicza\/Gimnazjum Salezja\u0144skie<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa471f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"187\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/007-300x187.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1527\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/007-300x187.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/007-1024x637.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/007-768x478.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/007.jpg 1129w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>007 \u2013 Budynek Magistratu (u zbiegu ulic Siedleckiej, Repkowskiej i D\u0142ugiej)<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa4a92&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"191\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/008-300x191.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1528\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/008-300x191.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/008-1024x651.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/008-768x488.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/008-1536x977.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/008-2048x1303.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>008 \u2013 Szko\u0142a Podstawowa nr 4 przy ul. Kupienty\u0144skiej<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa4d9d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"235\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/009-300x235.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1529\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/009-300x235.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/009-1024x802.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/009-768x602.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/009-1536x1203.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/009-2048x1605.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>009 \u2013 Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Rocha przy ul. Kosowskiej<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa50ef&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"226\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/010-300x226.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1530\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/010-300x226.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/010-1024x770.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/010-768x578.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/010-1536x1156.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/010-2048x1541.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>010 \u2013 Budynek Starostwa Powiatowego przy rynku.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa5473&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"294\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/011-294x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1531\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/011-294x300.jpg 294w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/011-1002x1024.jpg 1002w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/011-768x785.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/011-1504x1536.jpg 1504w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/011-2005x2048.jpg 2005w\" sizes=\"auto, (max-width: 294px) 100vw, 294px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>011 \u2013 \u017bydowski Dom Modlitwy przy Ma\u0142ym Rynku<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa5799&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"190\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/012-300x190.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1532\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/012-300x190.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/012-768x487.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/012.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>012 \u2013 Okupacyjne Starostwo Powiatowe przy ul. Lipowej<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa5a73&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"237\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/013-237x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1533\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/013-237x300.jpg 237w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/013-810x1024.jpg 810w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/013-768x971.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/013-1214x1536.jpg 1214w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/013-1619x2048.jpg 1619w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/013.jpg 2021w\" sizes=\"auto, (max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>013 \u2013 Wielka Synagoga przy ul. Magistrackiej<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa5d68&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"243\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/014-300x243.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1534\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/014-300x243.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/014-1024x830.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/014-768x623.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/014-1536x1246.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/014-2048x1661.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>014 \u2013 Budynek Carskiej Poczty na ul. Kupienty\u0144skiej.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa6075&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"219\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/015-300x219.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1535\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/015-300x219.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/015.jpg 737w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>015 \u2013 Mleczarnia hr. Alfreda Zawadzy\u0144skiego przy ul. Lipowej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Dogrywka<\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa6423&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"196\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-300x196.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1515\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-300x196.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-1024x670.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-768x503.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-1536x1006.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/001-2048x1341.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>001 \u2013 Dom Rabina<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa6739&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-204x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1519\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-204x300.jpg 204w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-697x1024.jpg 697w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-768x1129.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-1045x1536.jpg 1045w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-1394x2048.jpg 1394w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/002-scaled.jpg 1742w\" sizes=\"auto, (max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>002 \u2013 Cerkiew<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa6a28&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"195\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-300x195.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1518\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-300x195.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-1024x667.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-768x500.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-1536x1001.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/003-2048x1334.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>003 \u2013 Dom Modlitwy<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa6d92&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"208\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-300x208.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1517\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-300x208.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-1024x709.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-768x532.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004-1536x1064.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/004.jpg 1771w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>004 \u2013 Pomnik \u201eBohater\u00f3w Chodakowa\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a05904aa720d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"197\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-300x197.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1516\" srcset=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-300x197.jpg 300w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-1024x672.jpg 1024w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-768x504.jpg 768w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-1536x1008.jpg 1536w, https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/005-2048x1344.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>005 \u2013 Urz\u0105d Miasta (dom niemiecki)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Materia\u0142y na Turniej Wiedzy o Soko\u0142owie i Powiecie &#8211; 2025 Bibliografia Miejsca Pami\u0119ci Miejsca upami\u0119tniaj\u0105ce postacie i wydarzenia zwi\u0105zane z postaniem styczniowym na&nbsp;ziemi soko\u0142owskiej. Ceran\u00f3w Gr\u00f3b ks. Stanis\u0142awa Dziobkowskiego. Jest to imponuj\u0105cy krzy\u017c wykonany z&nbsp;piaskowca, o wysoko\u015bci 3 metr\u00f3w. Na pomniku znajduj\u0105 si\u0119 symbole stanu kap\u0142a\u0144skiego:&nbsp;stu\u0142a, biret, krzy\u017c i kropid\u0142o. Stanis\u0142aw Dziobkowski by\u0142 proboszczem ceranowskiej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Turniej 2025 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Turniej 2025 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Materia\u0142y na Turniej Wiedzy o Soko\u0142owie i Powiecie &#8211; 2025 Bibliografia Miejsca Pami\u0119ci Miejsca upami\u0119tniaj\u0105ce postacie i wydarzenia zwi\u0105zane z postaniem styczniowym na&nbsp;ziemi soko\u0142owskiej. Ceran\u00f3w Gr\u00f3b ks. Stanis\u0142awa Dziobkowskiego. Jest to imponuj\u0105cy krzy\u017c wykonany z&nbsp;piaskowca, o wysoko\u015bci 3 metr\u00f3w. Na pomniku znajduj\u0105 si\u0119 symbole stanu kap\u0142a\u0144skiego:&nbsp;stu\u0142a, biret, krzy\u017c i kropid\u0142o. Stanis\u0142aw Dziobkowski by\u0142 proboszczem ceranowskiej [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/turniej-2025\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Pracownia-Dokumentacji-Dziejw-Miasta-Sokow-Podlaski\/61556279055093\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T08:44:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.01-300x197.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"26 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/turniej-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/turniej-2025\\\/\",\"name\":\"Turniej 2025 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/turniej-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/turniej-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/fot.01-300x197.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-24T07:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T08:44:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/turniej-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/turniej-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/turniej-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/fot.01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/fot.01.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1346},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/turniej-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Turniej 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/\",\"name\":\"biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/#organization\",\"name\":\"Pracownia Dokumentacji Dziej\u00f3w Miasta\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-pracowni.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-pracowni.jpg\",\"width\":267,\"height\":70,\"caption\":\"Pracownia Dokumentacji Dziej\u00f3w Miasta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblsokol.org.pl\\\/pracownia\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Pracownia-Dokumentacji-Dziejw-Miasta-Sokow-Podlaski\\\/61556279055093\\\/\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@INFORMBP46\\\/featured\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Turniej 2025 -","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Turniej 2025 -","og_description":"Materia\u0142y na Turniej Wiedzy o Soko\u0142owie i Powiecie &#8211; 2025 Bibliografia Miejsca Pami\u0119ci Miejsca upami\u0119tniaj\u0105ce postacie i wydarzenia zwi\u0105zane z postaniem styczniowym na&nbsp;ziemi soko\u0142owskiej. Ceran\u00f3w Gr\u00f3b ks. Stanis\u0142awa Dziobkowskiego. Jest to imponuj\u0105cy krzy\u017c wykonany z&nbsp;piaskowca, o wysoko\u015bci 3 metr\u00f3w. Na pomniku znajduj\u0105 si\u0119 symbole stanu kap\u0142a\u0144skiego:&nbsp;stu\u0142a, biret, krzy\u017c i kropid\u0142o. Stanis\u0142aw Dziobkowski by\u0142 proboszczem ceranowskiej [&hellip;]","og_url":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/turniej-2025\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Pracownia-Dokumentacji-Dziejw-Miasta-Sokow-Podlaski\/61556279055093\/","article_modified_time":"2025-08-22T08:44:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.01-300x197.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"26 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/turniej-2025\/","url":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/turniej-2025\/","name":"Turniej 2025 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/turniej-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/turniej-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.01-300x197.jpg","datePublished":"2025-07-24T07:15:00+00:00","dateModified":"2025-08-22T08:44:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/turniej-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/turniej-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/turniej-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.01.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fot.01.jpg","width":2048,"height":1346},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/turniej-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Turniej 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/#website","url":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/","name":"biblsokol.org.pl\/pracownia\/","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/#organization","name":"Pracownia Dokumentacji Dziej\u00f3w Miasta","url":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-pracowni.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-pracowni.jpg","width":267,"height":70,"caption":"Pracownia Dokumentacji Dziej\u00f3w Miasta"},"image":{"@id":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Pracownia-Dokumentacji-Dziejw-Miasta-Sokow-Podlaski\/61556279055093\/","https:\/\/youtube.com\/@INFORMBP46\/featured\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2739,"href":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/2739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblsokol.org.pl\/pracownia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}